Endometriosis is usually diagnosed by undergoing a surgical procedure called a laparoscopy. If endometriosis is present in the ovaries it can be sometimes be detected using ultrasound. Ovarian cysts caused by endometriosis are known as a chocolate cysts or endometriomas.